[본문스크랩] KAT-TUN(캇툰) - Your Smile (사프리 ost)

孤独を越えて　やっと出逢えた
코도쿠오 코에테 얏토 데아에타
고독을 넘어서 겨우 만났었어

心をほどいて　方に
코코로오 호도이테 카타니
마음을 풀어줄 사람에게

.............

あなたのために生きていいから Woo
아나타노타메니이키테이이카라 Woo
널 위해 살아도 좋으니까 Woo

あなたを好きになっていいかな I wanna be your lover
아나타오스키니낫테이이카나 I wanna be your lover
널 좋아해도 될까 I wanna be your lover

手を伸ばせば届きそうな　透き通るその笑顔
테오노바세바토도키소-나 스키토오루소노에가오
손을 뻗으면 닿을 것같은 투명한 그 웃는 얼굴瞬きさえ惜しいほと I contact my eyes on you baby
마바타키사에오시이호도 I contact my eyes on you baby
눈을 깜박이는 것조차 아까울 정도 I contact my eyes on you baby

この気持ちは裏切れない　傷付いても構わないさ
코노키모치와 우라기레나이 키즈츠이테모카마와나이사
이 기분은 배신할 수 없어 상처입어도 상관없어

胸の内を伝えるだけ　熱いうちに
무네노우치오츠타에루다케 아츠이우치니
가슴이 뜨거울 때 그 속을 전하는 것뿐

あなたのために生きていいから（そっと）
아나타노타메니이키테이이카나（솟토）
널 위해 살아도 좋으니까（살짝）

ただ一つの夢を分け合いたい
타다 히토츠노유메오 와케아이타이
단지 하나의 꿈을 서로 나누고 싶어

あなたを好きになっていいかな　そっと包み込んで守りたい yeah
아나타오스키니낫테이이카나 솟토 츠츠미콘데 마모리타이 yeah
널 좋아해도 될까 살짝 껴안고 지키고 싶어 yeah

たたたらなららら
타타타라나라라라
타타타라나라라라